-
1 ჯაგი
-
2 (a) prickly bush
-
3 пэнапцI
колючий куст -
4 bokor
* * *формы: bokra, bokrok, bokrotкуста́рник м, куст м* * *[bokrot, bokra, bokrok] 1. куст, кустарник;tövises \bokor — колючий куст; \bokor alakú — кустообразный;kis \bokor — кустик;
2. a burgonya bokra картофельная ботва; ботва картофеля;3. nyelv. гнездо;a szavakat bokronként csoportosítja — расположить слова гнёздами;
4.ilyesmi nem terem minden \bokorban — ото не встречается на каждом шагуszól.
ilyen ember nem terem minden \bokorban — он недюжинный человек; такие люди, как он, наперечет; -
5 dorn·arbust·o
колючий куст, колючий кустарник. -
6 bush
1. n куст2. n собир. кустарник3. n невозделанная земля, покрытая кустарником, буш4. n сельская местностьbush pilot — опытный лётчик, ведущий самолёт над малонаселённой местностью
5. n ист. ветка плюща6. n ист. таверна7. n уст. пушистый пучок волос или перьевa bird in the bush — нечто нереальное или неизвестное;
8. n уст. пушистый хвост9. v обсаживать, засаживать кустарником10. v куститься, густо разрастаться11. v разг. утомлять до крайности, истощать силы12. n тех. втулка, вкладыш; гильза13. v тех. вставлять втулку; гильзоватьСинонимический ряд:1. backwoods (noun) back country; backwoods; boonies; country; field; forest; out back2. frontier (noun) backcountry; backland; backwash; backwater; frontier; hinterland; up-country3. frontiers (noun) backwaters; frontiers; hinterlands; sticks; up-countries4. plant of certain size (noun) bramble; hedge; lilac bush; plant of certain size; rosebush; shrub; shrubbery; thicket; underbrush5. wild (noun) wild; wilderness; wildness -
7 thorny
ˈθɔ:nɪ прил.
1) колючий Syn: spiny, prickly
2) заросший кустарником
3) тернистый;
нелегкий, тяжелый, трудный thorny path/way ≈ тернистый путь Syn: prickly
4) трудный, противоречивый( о вопросе и т. п.) колючий - * bush колючий куст опасный - * subject опасная /щекотливая/ тема заросший колючим кустарником - * ground участок, поросший колючим кустарником тернистый;
тяжелый, трудный - * path /way/ тернистый путь - to tread a * path идти трудной дорогой /тернистым путем/ thorny колючий ~ тернистый;
тяжелый;
thorny path (или way) тернистый путь ~ трудный, противоречивый (о вопросе и т. п.) ;
a thorny subject щекотливая, опасная тема ~ тернистый;
тяжелый;
thorny path (или way) тернистый путь ~ трудный, противоречивый (о вопросе и т. п.) ;
a thorny subject щекотливая, опасная тема -
8 thorny
[ʹθɔ:nı] a1. 1) колючий2) опасныйthorny subject [question] - опасная /щекотливая/ тема [-ый вопрос]
2. 1) заросший колючим кустарникомthorny ground - участок, поросший колючим кустарником
2) тернистый; тяжёлый, трудныйthorny path /way/ - тернистый путь
to tread a thorny path - идти трудной дорогой /тернистым путём/
-
9 сындзджын
тернистый, колючийсындзджын къутæр – колючий куст
-
10 thorny
1. a колючий2. a опасный3. a заросший колючим кустарникомthorny ground — участок, поросший колючим кустарником
4. a тернистый; тяжёлый, трудныйСинонимический ряд:1. delicate (adj.) delicate; difficult; sticky; ticklish2. irksome (adj.) irksome; irritating; vexatious3. prickly (adj.) barbed; briery; bristly; nettlesome; prickly; setaceous; spiny4. troublesome (adj.) bothersome; formidable; perplexing; troublesomeАнтонимический ряд:easy; smooth -
11 ērkšķains
1. колючий; ē. krūms колючий куст;2. перен. тернистый; ē. ceļš тернистый путь -
12 accrocher
1. vt1) прицеплять; прикреплять; вешатьaccrocher un tableau — повесить картину2) задевать, зацеплятьaccrocher une voiture — задеть машину; наехать на машинуaccrocher un bas — зацепить чулок3) (qn) задержать, перехватить кого-либо на ходу, на улицеaccrocher l'ennemi воен. — сковать противникаaccrocher une bonne place — получить хорошее местечкоaccrocher un but — захватывать цельaccrocher l'intérêt de qn — вызвать интерес у кого-либоaccrocher l'attention, accrocher l'œil разг. — привлекать внимание5) (qn) привлечь чьё-либо внимание7) разг. задерживать; приставать к...; заговаривать с...8) арго схватить; арестовать2. vi1) ( sur) натолкнуться ( на трудность), застопориться ( на чём-либо)3) вызывать трудность; затормозить; помешать4) (avec, sur) находить контакт с...; заинтересоваться; увлекаться5) разг. разбираться в...; понимать; успевать ( об ученике)• -
13 roncier
-
14 bramble
['bræmb(ə)l]1) Общая лексика: куманика, колючий куст2) Диалект: чёрная смородина3) Ботаника: ежевика, ежевика (Rubus fruticosus), бирюза (Rubus nessensis), ежевика несская (Rubus nessensis), ежевика нисская (Rubus nessensis), куманика (Rubus nessensis), костяника (Rubus saxatilis)4) Макаров: растение со сложными плодами, сложный плод -
15 thorny bush
Общая лексика: колючий куст -
16 ērkšķains krūms
общ. колючий куст -
17 ՄԱՑԱՌԱԹՈՒՓ
թփի Колючий куст. -
18 ՓՈՒՇ
փշի 1. Колючка, шип. 2. Косточка (рыбья). 3. Игла. 4. Заноза. 5. Жало. 6. Колючка, колючий куст, кустарник. 7. (փխբ.) Терн (устар.), тернии. ♢ Փուշ ու տատասկ тернии. Փուշը թողնել 1) остыть, 2) осесть, 3) тухнуть (о рыбе). Փուշը մատից հանել пособить горю. Փուշը տալ, տե՛ս Փուշը թողնել։ Փուշը՝ փշերը ցույց տալ показать когти. Փշերի վրա լինել, Փշերի վրա նստել՝ նստած լինել как на иголках (быть, сидеть и т. п.).ՓՈՒՇՏԻԿի (բրբ.) Пузырь. ♢ Փուշտիկ ուռեցնել 1) надуть пузырь, 1) трепаться, врать, болтать. -
19 roncier
сущ.общ. колючий куст, поросль колючего кустарника г -
20 roncière
сущ.общ. колючий куст, поросль колючего кустарника г
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОЛЮЧИЙ — КОЛЮЧИЙ, колючая, колючее; колюч, колюча, колюче. 1. Снабженный колючками, колкий. Колючий куст шиповника. Колючая изгородь. Колючая проволока. 2. Причиняющий укол, колющийся. Колючая борода. Колючие усы. || Вызывающий ощущение укола (о морозе;… … Толковый словарь Ушакова
Элеутерококк колючий — Плоды элеутероко … Википедия
Свободноягодник колючий — (элеутерококк колючий, дикий перец, колючий перец, чертов куст) – Eleutherococcus senticosus Maxim. Семейство аралиевые. Листопадный кустарник высотой до 3 м, с сильно разветвленными горизонтальным корневищем и многочисленными придаточными… … Энциклопедия лекарственных растений
БАРБАРИС — БАРБАРИС, берберис муж. колючий куст и ягода кислица, кислянка, паклун, Berberis vulgaris. Барбарисовый, барбарисный, сделанный из ягод этих, относящийся к барбарису. Барбарисник муж. ягодник, пирог или взвар барбарисовый; собир. барбарисовые… … Толковый словарь Даля
Magicland Dizzy — Разработчик Big Red Software Codemasters The Oliver Twins … Википедия
МАННА НЕБЕСНАЯ — аналог материнского молока в иудаизме. Господь питал евреев манной, пока этот народ пребывал в младенческом состоянии. У древних евреев манна это пища (в псалмах она называется «хлебом небесным»), которую они получали во время своего… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Фантом, 5Б, А2, 6b (Кильсе-Бурун) — Подходы Маршрут находится над домиком лесника (домик Романовского). Подход к началу маршрута из домика занимает две минуты. Маршрут начинается немного левее «Желтой подводной лодки» Романовского Швеца. Описание маршрута R0 R1. По разрушенным… … Энциклопедия туриста
Делл (Dell), Флойд — (28.VI.1887, Барри, Иллинойс 23.VII. 1969, Бетседа, Мэриленд) критик, публицист, романист, драматург. Родился в бедной семье, с 16 лет, не окончив школы, начал работать, сначала на фабрике, затем репортером. В Чикаго редактировал газету «Ивнинг… … Писатели США. Краткие творческие биографии
Список растений — Список растений, иллюстрации к которым размещены в справочнике «Köhler s Medizinal Pflanzen» Приложение к статье Köhler s Medizinal Pflanzen Иллюстрации из атласа лекарственных растений «Köhler’s Medizinal Pflanzen»… … Википедия
Элеутерококка колючего корневища с корнями — ? Элеутерококк колючий Плоды элеутерококка колючего Научная классификация Царство: Растения … Википедия
Смородина — У этого термина существуют и другие значения, см. Смородина (значения). Смородина … Википедия